Kinzenos retningslinjer for informasjonskapsler

Version applicable as of 1 mai 2026

Disse retningslinjene for informasjonskapsler ("Retningslinjer") forklarer hvordan UAB Mindra (som trades som Kinzeno, heretter referert til som "Selskapet", "vi", "oss" eller "vår") bruker informasjonskapsler og andre lignende sporingsteknologier på sitt nettsted ("Nettstedet"), samt formålene de tjener og valgene du har for å administrere dine preferanser for informasjonskapsler.

Disse Retningslinjene er utarbeidet i samsvar med EUs generelle databeskyttelsesforordning (GDPR) (2016/679), ePrivacy-direktivet og andre gjeldende databeskyttelseslover og regulatoriske veiledninger. Vi er forpliktet til å beskytte din personlige informasjon og overholde alle relevante personvernlover.

Ved å bruke Nettstedet samtykker du til bruk av informasjonskapsler i samsvar med preferansene du har valgt og som beskrevet i disse Retningslinjene. Vær oppmerksom på at vi kan oppdatere disse Retningslinjene fra tid til annen. Eventuelle endringer trer i kraft umiddelbart etter publisering, og vi oppfordrer deg til å gjennomgå disse Retningslinjene regelmessig for å holde deg informert om hvordan vi administrerer og beskytter dataene dine.

1. Hvem er ansvarlig for å beskytte min personopplysninger?

Vi er: UAB Mindra, som handler under navnet Kinzeno;

Vårt organisasjonsnummer er: 306042105

Vår adresse: Gynėjų st. 4-333, LT-01109 Vilnius, Lithuania

Vår e-postadresse: [email protected]

Hvis du har spørsmål, kommentarer eller klager angående hvordan vi samler inn, bruker og lagrer din personlige informasjon, vennligst kontakt oss på e-post [email protected]

2. Hva er informasjonskapsler og hvordan de brukes?

Informasjonskapsler er små tekstfiler som er lagret i nettleseren eller enheten din som hjelper selskapet og partnerne å gjenkjenne deg, spore besøkshistorikken din og tilpasse innhold basert på dine preferanser. De forbedrer opplevelsen din ved å forbedre nettstedets ytelse, skreddersy innhold, analysere brukeratferd og levere relevante annonser.

Typer informasjonskapsler vi bruker:

Vi bruker ulike typer informasjonskapsler for å sikre at Nettstedet vårt fungerer som det skal og gir en bedre brukeropplevelse. Nedenfor er en beskrivelse av de ulike kategoriene av informasjonskapsler som brukes på nettstedet vårt:

Nødvendige informasjonskapsler:

Nødvendig for at nettsiden skal fungere og sikkerheten. De aktiverer kjernefunksjoner som sikker pålogging, sidenavigasjon og vedlikehold av økten din. Uten disse informasjonskapslene kan det hende at enkelte deler av nettstedet ikke fungerer som det skal eller i det hele tatt. Bruken av disse informasjonskapslene er nødvendig for å oppfylle våre kontraktsmessige forpliktelser når du besøker nettstedet vårt.

Legal basis for necessary cookies (Contract/Legitimate interest Art. 6(1)(b) or (f)).

Analytiske informasjonskapsler:

Hjelper oss med å analysere hvordan besøkende bruker nettstedet, inkludert hvilke sider som besøkes, hvor lenge brukere blir på nettstedet, og hvilke funksjoner som oftest brukes. Disse dataene gjør oss i stand til å forbedre ytelsen og funksjonaliteten til nettstedet, og sikre en bedre brukeropplevelse for alle besøkende.

Legal basis for analytics (Consent Art. 6(1)(a))

Informasjonskapsler for markedsføring

Brukes til å tilpasse annonser og kommunikasjon, for å sikre at innholdet som vises er relevant for dine interesser basert på din nettleseratferd. Vi kan bruke både første- og tredjeparts informasjonskapsler til dette formålet. Disse informasjonskapslene hjelper oss også med å måle effektiviteten til annonsekampanjer.

Legal basis for marketing (Consent Art. 6(1)(a))

En omfattende liste over de spesifikke informasjonskapslene som brukes på nettstedet vårt, inkludert deres formål og varighet, finnes i tabellen nedenfor.

3. Hvordan kan jeg administrere informasjonskapsler?

Som bruker av Nettstedet vårt har du full kontroll over informasjonskapslene og sporingsteknologiene som brukes på nettstedet vårt. Før du starter økten, blir du presentert med et administrasjonsbanner nederst på Nettstedet som lar deg konfigurere dine preferanser for informasjonskapsler og andre sporingsteknologier. Med forbehold om samtykkeskjemaet ditt, bruker selskapet kun informasjonskapslene du velger for å oppnå de angitte formålene med informasjonskapsler.

Du kan endre samtykket ditt når som helst eller endre innstillingene for informasjonskapsler gjennom verktøyene for håndtering av informasjonskapsler som er tilgjengelige her.

I tillegg har du muligheten til å justere nettleserinnstillingene dine for å godta eller avvise noen eller alle informasjonskapsler. Vær imidlertid oppmerksom på at deaktivering eller sletting av alle informasjonskapsler kan påvirke din mulighet til å få tilgang til visse deler av Nettstedet vårt eller bruke noen av dets funksjoner.

For veiledning om hvordan du administrerer informasjonskapsler i nettleseren din, se følgende lenker for de respektive nettleserne:

• Mozilla Firefox: https://support.mozilla.org/en-US/kb/enable-and-disable-cookies-website-preferences
• Google Chrome: https://policies.google.com/technologies/partner-sites
• Opera: https://www.opera.com/help/tutorials/security/privacy
• Microsoft Edge: https://privacy.microsoft.com/en-us/windows-10-microsoft-edge-and-privacy
• Safari: https://support.apple.com/guide/safari/manage-cookies-and-website-information-sfri11471/mac

4. Hva er sporingsteknologi og hvordan brukes det?

I tillegg til informasjonskapsler kan vi bruke forskjellige andre sporingsteknologier, inkludert pikseltagger, web-beacons, skript for å forbedre opplevelsen din på Nettstedet vårt. Disse teknologiene hjelper oss med å analysere nettstedets ytelse, måle effektiviteten til kampanjene våre og gi en mer skreddersydd opplevelse. Ved å bruke Nettstedet vårt gir du samme samtykke for disse sporingsteknologiene som du gjør for informasjonskapsler.

• Pikseltagger (web-beacons): Dette er små, usynlige bilder eller kodebiter innebygd i nettsider. De hjelper til med å spore brukerinteraksjoner som sidevisninger, klikk og åpningsrater for e-poster for analyse- og markedsføringsformål.
• Skript: Dette er små kodebiter som kjøres på enheten din for å spore sanntidsinteraksjoner med nettstedet vårt, for eksempel klikk, skjemainnsendinger og aktivering av dynamisk innhold.

5. Hvilke tredjeparts sporingsteknologier brukes?

I tillegg til informasjonskapslene og sporingsteknologiene satt av Nettstedet vårt, kan vi også bruke tredjepartstjenester som plasserer sine egne informasjonskapsler eller lignende sporingsteknologier når du samhandler med nettstedet vårt. Disse tredjepartstjenestene kan inkludere verktøy som Google Analytics, Facebook Pixel, Hotjar og andre markedsførings- og analyseplattformer.

Disse tredjepartene kan samle inn informasjon om dine nettaktiviteter på tvers av forskjellige nettsteder eller plattformer for å bygge en profil av interessene dine og levere personlig tilpasset innhold og annonser. Denne informasjonen kan brukes til formål som å forbedre tjenestene deres, utføre analyser og tilby målrettet annonsering.

When we integrate third-party tools such as pixels, tags, or embedded content into our Website, we participate in determining how personal data is collected and transmitted from our Website to the relevant provider. In this context, we share responsibility with the third party for ensuring that the initial collection and transmission of personal data take place lawfully and transparently. However, once personal data has been transmitted to the third party, the provider may process that data for its own purposes in accordance with its own privacy policy. This may include combining the data with other information they hold, using it for profiling, or delivering targeted advertising across different services.

You may withdraw or adjust your consent to third-party cookies at any time through the Cookie Settings tool available on our Website. In addition, some providers offer their own opt-out mechanisms, which are described in their privacy policies.

Nedenfor er lenker til personvernerklæringene til tredjepartene vi bruker:

• Google: https://business.safety.google/privacy/
• Facebook: https://www.facebook.com/policies/cookies/
• Hotjar: https://www.hotjar.com/legal/policies/cookie-information
• TikTok: https://www.tiktok.com/legal/page/global/tiktok-website-cookies-policy/en

6. Are cookie-related data transferred outside the EEA?

Some of the third-party service providers we use are located outside the European Economic Area (EEA), including in the United States and other jurisdictions that may not provide an equivalent level of data protection as the EEA. As a result, your personal data collected through cookies and similar technologies may be transferred to, stored in, or accessed from countries outside the EEA.

Where such transfers occur, we ensure that appropriate safeguards are implemented. These safeguards may include:

• Participation of the recipient in the EU-U.S. Data Privacy Framework (DPF), where applicable;
• Standard Contractual Clauses (SCCs) approved by the European Commission;
• The UK International Data Transfer Agreement (IDTA) or UK Addendum where relevant;
• Additional technical and organizational measures designed to protect your data.

By consenting to the use of analytical or marketing cookies, you acknowledge that your personal data may be transferred to third countries as described above.

7. ARE COOKIES USED FOR PROFILING AND TARGETED ADVERTISING?

Certain third-party marketing and advertising cookies used on our Website allow us and our partners to analyze your browsing behavior across websites and services. This may include information about your interactions with our Website, advertisements, and other online content.

Based on this information, a profile of your interests may be created to display advertisements and content that are more relevant to you.

These profiling and targeted advertising activities are carried out only where you have provided your explicit consent. You may withdraw or modify your consent at any time through the Cookie Management Tool (see Section 3). Withdrawal of consent does not affect the lawfulness of processing carried out before the withdrawal.

8. Hvilke informasjonskapsler og annen sporing brukes?

Slutt på retningslinjer for informasjonskapsler.